Marlon is a writer, organiser, journalist and activist, born in Curacao and presently living in Amsterdam. He is a black gay man from the Caribbean in Europe. This blog will be multilangual: Papiamentu, English and Dutch. About culture, politics, art and life!
Tuesday, April 06, 2010
Bunita reportahe
'Un hende di tur hende'
Loudrieth 'Mai' Leocaria (1938) ganadó di premio MAAPP 2010 pa su trabou inkansabel pa antiano na Almere, ta 'hende di tur hende'. 'Asina un persona ku konosé Mai di aserka ta deskribíé. Kaminda mester di orashon, dibèrtí mucha, kompartí ku hende muhé, yuda hende den problema, Mai tei. 'Nan por yama mi any time' asina Mai ta bisa.
Mai no por sinta ketu. E ta asina apnegá ku e ta mas prekupá ku bienestar di otronan ku esun di su mes. Pero pa Mai esei no ta niun problema. E ta bisa ku e ta purba kòrda riba su mes salú tambe pero ku esei no ta bai fásilmente.'
Dios mes ta kuidámi. T'e sa ki dia ta mi dia.' Mai tin 71 aña. E ta bsia ku tanten un hende no kaba di kumpli ku e mishon ku a pone p'e ora el a bini na mundu, e ta keda aktivo. 'Bo por kai i bolbe lanta pasó E mes ta lantábo.'
Skucha mas den e reportahe aki ku mi a traha pa Radio Nederland Wereldomroep akinan
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment